中文翻译韩语（韩文翻译器）

今天给各位分享中文翻译韩语的知识，其中也会对韩文翻译器进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

怎么将中文名字翻译成韩文？

1，打开浏览器，在输入框内输入 *** 翻译，进入翻译输入界面。

2，在该界面输入框内输入中文，输入中文后，在下面自动检索里找到中文简体韩语选项，并在输入框下面找到翻译选项。

3，点击翻译，弹出翻译界面，在该界面的右侧就出现了韩语，我们就把中文翻译成韩文了。

翻译，是指在准确通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的活动。这个过程从逻辑上可以分为两个阶段：首先，必须从源语言中译码含义，然后把信息重新编码成目标语言。所有的这两步都要求对语言语义学的知识以及对语言使用者文化的了解。

除了要保留原有的意思外，一个好的翻译，对于目标语言的使用者来说，应该要能像是以母语使用者说或写得那般流畅，并要符合译入语的习惯。翻译分为口译和笔译。

韩语的中文谐音翻译，求谢！

韩语常用语中文谐音：

1、爸爸：阿爸（几）

2、妈妈：偶妈（尼）

3、奶奶：哈拉不尼

4、爷爷：哈拉不吉

5、大叔：阿泽西

6、 *** ：阿加西

7、姨妈：姨末

8、阿姨：阿吉妈

9、朋友：亲故

10、舅舅：桑丘

11、你：诺

12、我们：吾利

13、谁：怒古（赛哦是说话的语气词）怒古塞哦

错过什么，都不能错过韩语学习资源，有资源，才硬气。

我收集了很多韩语教材的扫描版书籍，也有很多韩语视频教程资料，同时为了方便大家交流，我把资料教程书籍，都放在了大型韩语学习教程资料（裙）里了，加薇信开始：gon 末尾：699 ，把以上两组数字按照先后顺序组合起来即可，会拉你进裙。这里面的资料和资源可以让大家学韩语少走很多的弯路，提高大家的学习效率。

韩语语法特点：

1、语音对比

韩国的通用语言是韩国语（Korean；한국어），韩国语属世界主要语言。全世界讲韩国语的人有8000多万，现代韩语分六种方言：中部、西北部、东北部、东南部、西南部和济州方言。除济州方言外，其他的几种方言比较接近，语音差别不是很大。

1936年韩国将首都首尔为中心的中部方言定为现代标准韩语的基础，语音以中部方言音为标准音。记录语音的韩文，是1443年在朝鲜王国第四代国王世宗大王主持下创造的以语音系统为基础的拼音文字。

传统上有28个字母，而后逐渐减少归并了4个字母。到了现代，韩国拼音文字共有24个字母。其中元音有10个，辅音有14个。

2、韩语的语系

韩语系属则未定。韩语是没有声调的语言。尽管汉语和韩语是属于不同的语系语言，但历史上汉语对韩语的强烈影响下，根据韩国标准国语大词典，韩语中包含大量（约70%）的汉语借词。

中文翻译韩文

有详细资料的就用人家的汉字原名

没有详细资料,查不出汉字名的,就根据其姓名的韩语发音在韩语汉字(注意,是韩语汉字,而不是根据汉语普通话)中找与其读音相同的汉字翻译,这与翻译西方姓名的那种纯粹的音译不同,所以,在中文资料中看到的韩国人名字,有可能与人家父母取的名字一样,也有可能连人家自己看了都不知是谁.

比如一个人叫(Seo Yeong Cheol),我们资料不充分,不知道其汉字姓名是什么,就这样翻译他的名字:

1.韩语汉字里面读(Seo)这个音的有好几十个(比如:西书緖徐序瑞庶署叙誓恕...都读这个音),但是里面能做姓的只有"徐",因此,我们断定他姓"徐"

2.韩语汉字里面读(Yeong)这个音的也有好几十个(比如:英永营荣影泳映瑛迎...),这些字里面比较常用做姓名的有:英,永,泳...等,我们在这些字里面随便选一个(反正是音译嘛)

3.用同样的方法,在读(cheol)音的字里面,比较常用做姓名的有"哲"和"喆"(这个字中国人不常用,在普通话中读zhe2),我们在两者之间选一个

所以,一个叫的朝鲜人,如果我们不知道其详细资料,但又不得不翻译他的名字时,就可能得出徐英哲,徐永哲,徐泳哲,徐英喆,徐永喆,徐泳喆这几种译名

中文翻译韩语的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于韩文翻译器、中文翻译韩语的信息别忘了在本站进行查找喔。

中文翻译韩语（韩文翻译器）

怎么将中文名字翻译成韩文？

韩语的中文谐音翻译，求谢！

中文翻译韩文

相关推荐

共有 0 条评论

点击这里取消回复。

归档

分类